De cartoon van Ruben Oppenheimer laat zien hoe er tegenwoordig op het wereldtoneel wordt geschaakt. Het oog valt natuurlijk meteen op de ongebruikelijke stukken die onze grote bondgenoot heeft opgesteld. Dat de opponent kennelijk beter begrijpt hoe het spel moet worden gespeeld refereert natuurlijk mede aan de overmacht van de Russen in het schaak ten tijde van de Koude Oorlog.
Bij nadere beschouwing blijkt het bord echter ook een kwartslag gedraaid, waardoor ook de verwisselde positionering van koning en dame (geeft de kleur aan) wordt verklaard .
Maar nu vraag ik me dus af, heeft deze 'fout' nou ook nog een diepere betekenis, en zo ja welke dan? Of lijdt de kracht van deze mooie cartoon gewoon onder de lichte onwetendheid van de gewaardeerde cartoonist?